|
| Vydáno | 24. května 1994 |
|---|---|---|
| Natočeno | 22. červen 1992 – květen 1993 | |
| Studio | Grieghallen, Bergen, Norsko | |
| Žánr | Black metal / dark ambient | |
| Délka | 45:58 | |
| Label | Deathlike Silence | |
| Producent | Pytten, Euronymous, Hellhammer |
Toto LP do jeho vydání a ani po něm neprovázel žádný singl.
De Mysteriis Dom Sathanas je debutová studiová nahrávka norského black metalové kapely Mayhem. Skladatelská činnost začala již v roce 1987, avšak kvůli sebevraždě zpěváka Pera 'Dead' Ohlina a vraždě kytaristy Oysteina 'Euronyma' Aarsetha bylo vydání desky odloženo až na květen 1994. De Mysteriis Dom Sathanas je široce považována za jednu z nejvlivnějších black metalových studiovek všech dob. Jedná se o jedinou nahrávku formace, na které se podíleli 'Aarseth' a Varg 'Count Grishnackh' Vikernes.
Mayhem začali skládat skladby pro toto album na přelomu roku 1987 a 1988 (podle různých zdrojů). Zpěvák 'Dead' začal psát texty hned poté, co se k sestavě připojil v roce 1988. V roce 1990 byly natočeny studiové verze skladeb "The Freezing Moon" a "Carnage", které se objevily na kompilaci Projections of a Stained Mind vydané u CBR Records. Bubeník formace, Jan Axel ´Hellhammer´ Blomberg, uvedl, že texty k "Freezing Moon" měly být „určeny k tomu, aby lidi přiměly k sebevraždě“. ´Dead´ v rozhovoru z roku 1989 pro kytaristu kapely Marduk Morgana ´Evil´ Hakanssona, publikovaném ve fanzinu Slayer řekl, že do té doby napsal texty ke skladbám "Funeral Fog", "Freezing Moon", "Buried by Time and Dust" a "Pagan Fears". Dokončené verze těchto songů se objevily na albu Live in Leipzig, což je koncertní záznam z listopadu 1990, vydaný v roce 1993.
Do roku 1991 žili ´Dead´ a ´Euronymous´ v domě v lese u Krakstadu, který skupina využívala jako svou zkušebnu. Dne 8. dubna 1991, když byl ´Dead´ sám v domě, si rozřízl zápěstí a hrdlo a poté se střelil do čela z brokovnice. Zanechal krátký dopis na rozloučenou, v němž se omlouval za použití zbraně uvnitř domu a jenž začínal slovy: „Omluvte všechnu tu krev“. Jeho tělo našel ´Euronymous´, který před zavoláním policie šel do nedalekého obchodu a koupil jednorázový fotoaparát, jímž tělo po přeorganizování několika předmětů vyfotografoval. Jedna z těchto fotografií byla později použita jako obal bootlegového živého alba The Dawn of the Black Hearts.
Pro nahrávání nové studiovky ´Euronymous´ přizval Attilu Csihara (z maďarské formace Tormentor) jako zpěváka a Varga Vikernese (který vystupoval sólově se svým projektem Burzum) na basu. Tato sestava – ´Euronymous´, ´Hellhammer´, Csihar a Vikernes – nahrála desku koncem roku 1992 a začátkem roku 1993 v Grieg Hall v Bergenu. Podle Attily Csihara bylo celé album nahráno během tří dnů. Samotná nahrávka neobsahovala v přebalu žádné informace o sestavě ani kreditech. ´Necrobutcher´, který skupinu opustil před nahrávacími sezeními tvrdil, že složil polovinu skladeb pro desku. Uvedl, že on a ´Dead´ napsali "Freezing Moon" a ´Euronymous´ přispěl pouze jedním riffem. Podle vlastních slov i ´Hellhammerova´ potvrzení Snorre ´Blackthorn´ Ruch (který vystupoval sólově jako Thorns) napsal také některé riffy pro tuto nahrávku a dokončil jisté ´Deadovy´ texty. Hlavní riff songu Thorns "Into the Promised Land" (také nazývané "Lovely Children") se stal hlavním riffem "From the Dark Past". Podle Vikernese byl za většinu kytarových riffů zodpovědný ´Euronymous´, ale tvrdil, že i ´Hellhammer´, ´Necrobutcher´ a on sám taktéž některými riffy přispěli.
Dne 10. srpna 1993 Vikernes a ´Blackthorn´ přijeli do ´Euronymova´ bytu v Oslu, kde Vikernes ´Euronyma´ ubodal. Byl zatčen a odsouzen na 21 let vězení, zatímco ´Blackthorn´ dostal 8 let za spoluúčast. Vikernes tvrdil, že ´Euronyma´ zabil v sebeobraně.
Během Vikernesova procesu policie uvedla, že v jeho domě našla výbušniny a munici. ´Euronymous´ a Vikernes údajně plánovali vyhodit do vzduchu Nidaroskou katedrálu, která se objevuje na obalu nahrávky, aby to načasovali na vydání alba. Vikernes toto obvinění v rozhovoru z roku 2009 popřel a uvedl, že shromažďoval výbušniny a munici „pro obranu Norska v případě útoku. Během studené války by nás mohly napadnout jak USA, tak Sovětský svaz.“
Po pohřbu ´Euronyma´ pracovali ´Hellhammer´ a ´Necrobutcher´ na vydání nahrávky. ´Euronymovi´ rodiče požádali ´Hellhammera´, aby odstranil basové stopy nahrané Vikernem. ´Hellhammer´ odmítl s tím, že by „bylo vhodné, aby vrah i oběť byli na stejné desce. Rozhlásil jsem, že basové linky přetočím, ale nikdy jsem tak neučinil.“
Album bylo nakonec vydáno v květnu 1994 v době, kdy byl Vikernes odsouzen. Obsahovalo poslední texty napsané ´Deadem´ před jeho sebevraždou a poslední skladby nahrané ´Euronymem´ před jeho zavražděním.
V roce 2009 Mayhem vydali hrubé mixy pěti skladeb z nahrávacího sezení De Mysteriis Dom Sathanas jako EP Life Eternal.
Obal De Mysteriis Dom Sathanas je monochromatická fotografie východní strany Nidaroské katedrály v norském Trondheimu. Pořízený snímek je zde použit bez uvedení autora a je prezentována v jednoduchém, ponurém stylu, který koresponduje s temnou atmosférou alba. Původní vinylová verze a CD vydání obsahovaly minimalistický design, bez přehnané grafiky či výrazných barev – soustředily se na gotickou architekturu katedrály a její symboliku.
Vnitřní strana obalu (inner sleeve) a booklet obsahuje texty skladeb, většinou ty původní zpěváka 'Deada'. Obal neuvádí žádné podrobné informace o sestavě či kreditech, kromě základních údajů o studiu a vydavateli. Některá vydání obsahují fotografie kapely během zkoušek a nahrávání, opět v černobílém provedení, které podporuje temnou a mystickou estetiku nahrávky.
Zadní strana obalu typicky obsahuje seznam skladeb, délky jednotlivých písní a jednoduchý grafický prvek (černý nebo šedý podklad), ale neobsahuje další ilustrace ani grafické motivy. Design obalu reflektuje filosofii black metalu – jednoduchost, surovost a odkaz na okultní a gotické motivy.
Některá vydání desky také zahrnovala fotografie z koncertů a archivní záběry členů Mayhem, které doplňovaly mrazivou atmosféru nahrávky. Celkově obal a booklet podporují pocit tajemna, izolace a temné estetiky, která je klíčová pro celou desku.
Hudba na De Mysteriis Dom Sathanas je rychlá a agresivní, s výrazně 'černometalovým' zvukem a charakteristickým nesrozumitelným vokálem, jak uvedl Steve Huey z AllMusic. Album kombinuje rychlá tempa, melodické kytarové linky a atmosférické pasáže, což se stalo jedním z definujících prvků norského black metalu.
Název De Mysteriis Dom Sathanas je nesprávně utvořená latinská fráze, která měla původně znamenat „(O) tajemstvích Pána Satana“, přičemž 'Dom' je zkratka pro 'Domini, často používaná jako čestný titul pro církevní hodnostáře katolické církve. Přesnější překlad by však mohl znít „Tajné rituály Pána Satana“. Slovo 'mysterii' může znamenat nejen 'tajemství', ale i 'tajný kult/rituál/pověření', takže v množném čísle jako v názvu desky 'Mysteriis' lze skutečně chápat jako 'Tajné rituály'. 'Sathanas je běžná středověká latinská varianta slova Satan.
Přijetí kritiky a vliv
De Mysteriis Dom Sathanas je široce považováno za jedno z nejvlivnějších black metalových alb všech dob. Výňatek z dlouhého článku v časopise Metal Hammer: „Dvě dekády po nahrání stále vede žebříčky 'nejlepších alb' mezi dlouholetými fanoušky žánru a zároveň poskytuje hlavní inspiraci novým kapelám, jejichž členové se v době nahrávání tohoto alba ještě ani nenarodili. Mnozí by řekli, že jde o nejdůležitější nahrávku v širokém a stále rostoucím katalogu black metalu, a jen velmi málo lidí by tvrdilo opak, neboť alespoň zaslouženě patří mezi silné kandidáty na tento titul.“
Server Metal Injection označil desku za „jedno z nejzásadnějších black metalových alb všech dob“, s poznámkou, že „v jedné nahrávce je posluchači představena veškerý síla, sláva a rozpory norského black metalu, což z ní činí fascinující artefakt z temné minulosti a nezbytnou součást poslechu black metalu.“ LP se objevilo na seznamu IGN 10 skvělých black metalových alb a časopis Metal Hammer jej zařadil mezi 20 nejlepších black metalových desek 90. let. Loudwire jej označil za 8. nejlepší extrémně metalové album všech dob a uvedl: „Riffy jsou nezapomenutelné a atmosféra je žíravá a dusivá, přičemž Attila Csihar svými zkroucenými, hrdelními výkřiky posílá vše do pekla.“ Treble Magazine album zařadil mezi 10 základních black metalových nahrávek.
V roce 2017 časopis Rolling Stone umístil De Mysteriis Dom Sathanas na 40. místo v žebříčku '100 Greatest Metal Albums of All Time (100 největších metalových alb všech dob)'.
Původní zpěvák norských Mayhem 'Dead' byl Švéd, Attila Csihar pocházel z Maďarska. Jeho styl byl pro tehdejší severský black metal poněkud netypický, což vyvolalo smíšené reakce fanoušků; například Metalreviews.com mu přezdíval Attila 'Nehtový' Csihar. (Pozdější recenze však ocenily jeho výkony na desce Ordo Ad Chao). Skladba "Freezing Moon" byla zařazena do žebříčku časopisu Kerrang! 25 extrémních metalových hymnů a různé skladby z tohoto alba byly přebírány živě i ve studiových verzích kapelami jako Dissection (Jon Nödtveidt a Ole Öhman také vystoupili se skladbou s 'Euronymem' v roce 1991), Immortal, Dark Funeral, Carpathian Forest, Gorgoroth, Behemoth, Vader, Enslaved, Cradle of Filth a Darkmoon. Píseň "Funeral Fog" prezentovala také i formace Emperor, právě s Attilou Csiharem coby vokalistou.
Recenze z českých zinů a serverů
(Produkční a interpretační údaje jsou převzaty z anglické verze Wikipedie)
Podíleli se:
| Číslo | Název skladby | Autoři | Délka |
|---|---|---|---|
| 1 | "Funeral Fog" | hudba: ´Euronymous´ / text: ´Dead´ | 5:47 |
| 2 | "Freezing Moon" | hudba: ´Euronymous´, ´Necrobutcher´ / text: ´Dead´ | 6:23 |
| 3 | "Cursed in Eternity" | hudba: ´Euronymous´ / text: ´Dead´ | 5:10 |
| 4 | "Pagan Fears" | hudba: ´Euronymous´ / text: ´Dead´ | 6:20 |
| 5 | "Life Eternal" | hudba: ´Euronymous´ / text: ´Dead´ | 6:57 |
| Číslo | Název skladby | Autoři | Délka |
|---|---|---|---|
| 6 | "From the Dark Past" | hudba: ´Euronymous´, ´Blackthorn´ / text: ´Dead´ | 5:26 |
| 7 | "Buried by Time and Dust" | hudba: ´Euronymous´ / text: ´Dead´ | 3:34 |
| 8 | "De Mysteriis Dom Sathanas" | hudba: ´Euronymous´ / text: ´Dead´ | 6:21 |
| Celkový čas: | 45:58 | ||
| Vrchol | |
|---|---|
| Německo (Offizielle Deutsche Charts) | 60 |
